Thema UAV en RAW
Jacques Teunissen geeft antwoord.
Jacques Teunissen, Helpdesk CROW, goedendag,
Goedemorgen, ik heb een vraag over de termen ‘werkterrein’ en ‘bouwterrein’. Beide kom ik in bestekken tegen. Is er eigenlijk verschil of zijn het twee termen voor hetzelfde?
Goede vraag. Ik denk dat het wel degelijk gaat om 2 verschillende begrippen. In de UAV 2012 komen beide voor.
Allereerst is het goed om te constateren dat van beide ‘terreinen’ geen definitie is opgenomen in de UAV 2012, noch in de RAW. Voor een omschrijving val je dan al snel terug op gebruikelijke woordenboeken, zoals ‘Van Dale’. In dit geval echter is de oplossing te vinden in de toelichting op de UAV 2012.
En biedt dat enig soelaas?
Dat denk ik wel.
Bij de herziening van de UAV1989 heeft de werkgroep zich uitgelaten over de termen ‘werkterrein’ en ‘bouwterrein’. De werkgroep was het onderling eens dat onder het 'bouwterrein' moet worden verstaan het terrein waar het werk tot stand komt; met 'werkterrein' wordt bedoeld het terrein waar de aannemer gebruik van kan maken voor opslag van bouwstoffen en plaatsing van keten, loodsen, hulpwerken en andere hulpmiddelen.
Het werkterrein kan aangrenzend zijn aan het bouwterrein, maar dat hoeft niet per se. Opvallend genoeg hebben de UAV 2012 het in paragraaf 5 lid 1b ook nog over ‘het terrein, waarop of waarin het werk moet worden uitgevoerd’. De UAV-GC 2005 maken uitsluitend gebruik van deze omschrijving. Deze voorwaarden kennen geen termen als ‘werk- of bouwterrein’. Opmerkelijk detail is verder nog dat in RAW juist veelvuldig gebruik wordt gemaakt van de term ‘werkterrein’ waar mogelijk, gelet op de toelichting in de UAV 2012 ‘bouwterrein’ wordt bedoeld.
Maar, vanwaar deze vraag?
We hebben hier een bestek waarin staat dat het bouwterrein afgesloten moet worden wanneer we er niet aan het werk zijn. Je begrijpt het natuurlijk al, de vraag is wat moeten we nu precies afsluiten.
Het scheel nogal wat metertjes hekwerk.
Dat begrijp ik. Volgens hetgeen ik net heb uitgelegd, betekent dit dat alleen de bouwlocatie moet worden afgesloten en niet tevens het werkterrein. Opslag van bouwmaterialen en keten en dergelijke vallen daar dan buiten.
Wees je er echter wel bewust van dat het risico van het werk voor rekening is van de aannemer. De Aannemer draait dus op voor schade als gevolg van, onder andere, diefstal en vandalisme. Vanuit het contract is er dan misschien wel geen verplichting het hele werkterrein af te sluiten, maar of het verstandig is, laat ik aan jou over.
Daar heb je gelijk in Jacques. Ik zal het er bij ons eens over hebben. Bedankt voor je antwoord.
Overigens zou het dus beter zijn als de bestekschrijver zelf een definitie van ‘bouwterrein’ zou hebben toegevoegd aan het bestek.
Helemaal mee eens. Geen dank en tot ziens.
Goedemorgen, ik heb een vraag over de termen ‘werkterrein’ en ‘bouwterrein’. Beide kom ik in bestekken tegen. Is er eigenlijk verschil of zijn het twee termen voor hetzelfde?
Goede vraag. Ik denk dat het wel degelijk gaat om 2 verschillende begrippen. In de UAV 2012 komen beide voor.Allereerst is het goed om te constateren dat van beide ‘terreinen’ geen definitie is opgenomen in de UAV 2012, noch in de RAW. Voor een omschrijving val je dan al snel terug op gebruikelijke woordenboeken, zoals ‘Van Dale’. In dit geval echter is de oplossing te vinden in de toelichting op de UAV 2012.
En biedt dat enig soelaas?
Dat denk ik wel.
Bij de herziening van de UAV1989 heeft de werkgroep zich uitgelaten over de termen ‘werkterrein’ en ‘bouwterrein’. De werkgroep was het onderling eens dat onder het 'bouwterrein' moet worden verstaan het terrein waar het werk tot stand komt; met 'werkterrein' wordt bedoeld het terrein waar de aannemer gebruik van kan maken voor opslag van bouwstoffen en plaatsing van keten, loodsen, hulpwerken en andere hulpmiddelen.
Het werkterrein kan aangrenzend zijn aan het bouwterrein, maar dat hoeft niet per se. Opvallend genoeg hebben de UAV 2012 het in paragraaf 5 lid 1b ook nog over ‘het terrein, waarop of waarin het werk moet worden uitgevoerd’. De UAV-GC 2005 maken uitsluitend gebruik van deze omschrijving. Deze voorwaarden kennen geen termen als ‘werk- of bouwterrein’. Opmerkelijk detail is verder nog dat in RAW juist veelvuldig gebruik wordt gemaakt van de term ‘werkterrein’ waar mogelijk, gelet op de toelichting in de UAV 2012 ‘bouwterrein’ wordt bedoeld.
Maar, vanwaar deze vraag?
We hebben hier een bestek waarin staat dat het bouwterrein afgesloten moet worden wanneer we er niet aan het werk zijn. Je begrijpt het natuurlijk al, de vraag is wat moeten we nu precies afsluiten.
Het scheel nogal wat metertjes hekwerk.
Dat begrijp ik. Volgens hetgeen ik net heb uitgelegd, betekent dit dat alleen de bouwlocatie moet worden afgesloten en niet tevens het werkterrein. Opslag van bouwmaterialen en keten en dergelijke vallen daar dan buiten.
Wees je er echter wel bewust van dat het risico van het werk voor rekening is van de aannemer. De Aannemer draait dus op voor schade als gevolg van, onder andere, diefstal en vandalisme. Vanuit het contract is er dan misschien wel geen verplichting het hele werkterrein af te sluiten, maar of het verstandig is, laat ik aan jou over.
Daar heb je gelijk in Jacques. Ik zal het er bij ons eens over hebben. Bedankt voor je antwoord.
Overigens zou het dus beter zijn als de bestekschrijver zelf een definitie van ‘bouwterrein’ zou hebben toegevoegd aan het bestek.
Helemaal mee eens. Geen dank en tot ziens.
Stel uw vraag
De CROW-helpdesk beantwoordt dagelijks enkele tientallen vragen op het gebied van RAW, UAV-GC en aanbesteden. Vragen stellen kan via het contactformulier op onze website of een e-mail naar helpdesk@crow.nl.Delen via